XXI.

МНѢНIЕ

ОБЪ

ОТВРАЩЕНIИ ВЪ БѢЛОРУССIИ ГОЛОДА

И

УСТРОЙСТВѢ БЫТА ЕВРЕЕВЪ[1].

1800.

(См. Т. VI, стр. 122 и 724.)

Полное заглавiе подлинника: Мнѣнiе сенатора Державина объ отвращенiи въ Белоруссiи недостатка хлѣбнаго обузданiемъ корыстныхъ промысловъ Евреевъ, о ихъ преобразованiи и о прочемъ. Для установленiя текста служили намъ три списка этого обширнаго мнѣнiя, полученные: 1, отъ М. П. Погодина (писанный при жизни Державина, съ поправкою его руки, но безъ приложенiй), 2, отъ П. П. Пекарскаго, и 3, отъ покойнаго Ад. Ѳ. Штакельберга, бывшаго директоромъ статистическаго комитета (послѣднiе два — съ нѣкоторыми изъ слѣдующихъ къ запискѣ приложенiй, но въ вѣрности уступаютъ первой, современной копiи). Подлинная рукопись сгорѣла въ пожарѣ 1862 г., истребившемъ архивъ департамента духовныхъ дѣлъ иностранныхъ исповѣданiй (Ср. ниже примѣч. къ приложенiямъ, стр. 306). Часть этой записки была напечатана А. М. Лазаревскимъ въ изданiи Н. В. Калачева: Архивъ истор. и практ. свѣдѣнiй, кн. IV (Спб. 1862; стр. 60—84), при чемъ только отдѣлъ о Евреяхъ былъ сообщенъ цѣликомъ. Первая же половина — о положенiи бѣлорусскихъ крестьянъ, и конецъ — проектъ преобразованiя быта Евреевъ — были изложены сокращенно; приложенiя остались неизвѣстны издателю. Въ напечатанный тогда текстъ, и особенно въ подстрочныя примѣчанiя записки, вкрались многiя невѣрности, нынѣ устраненныя, благодаря сличенiю нѣсколькихъ списковъ. Послѣ Державина писали о Евреяхъ весьма многiе, въ томъ числѣ А. И. Тургеневъ (1809 г.), какъ видно изъ письма Карамзина къ нему и изъ примѣчанiя самого Тургенева въ Москвитянинѣ 1855 г., № 1, стр. 86. Въ этомъ же письмѣ Карамзина упоминается о польской книгѣ Чацкаго по тому же предмету, изданной въ Вильнѣ въ 1807 г. подъ заглавiемъ: «Rosprava o Żydach і Karaitach, przez Tadeusza Czackiego». — Въ наше время значительно разрослась въ русской печати литература вопросовъ о Евреяхъ. Въ недавнее время, во 2-мъ томѣ Еврейской Библiотеки (Спб. 1872, стр. 210—218) напечатанъ г. Оршанскимъ довольно подробный обзоръ «Мнѣнiя» Державина, къ сожалѣнiю не отличающiйся безпристрастiемъ.
Приложенныя къ Мнѣнiю примѣчанiя самого Державина означаются ниже звѣздочками; это же будемъ наблюдать и въ другихъ, слѣдующихъ за симъ статьяхъ, для отличiя отъ нашихъ примѣчанiй, означенныхъ цифрами.

Читать ТУТ

Цитаты и мысли о прочитанном
выкладывать ЗДЕСЬ.

Отредактировано Катя (13-02-2018 08:08:57)